Pascua

(Del lat. vulgar pascua, éste del lat. clásico pascha, y éste del hebreo pesach ´tránsito´); sust. f. 1. [Religión] Festividad judía que se celebraba en el mes de marzo para conmemorar la liberación de este pueblo del cautiverio egipcio: la Pascua judía conmemora la liberación del pueblo de Israel. 2. [Religión] Festividad católica que celebra la resurrección del Señor, el domingo inmediato al primer plenilunio después del 20 de marzo: este año la Pascua cae de 15 de abril. 3. [Por extensión] Período comprendido entre la Navidad y el día de Reyes (suele usarse en plural): me felicitó las pascuas con antelación, pues celebrará la Navidad fuera de casa. 4. [Religión] Pascua del Espíritu Santo. Conmemoración católica de la ...
(1 y 2)[Religión] Pascua. El término de Pascua proviene de la traslación al griego y al latín, PASJA, de una palabra de origen hebreo y arameo, respectivamente, PÊSAH y PASHÂ, las cuales remiten, a su vez, al verbo PASAH, cuyo significado es pasar, saltar, estar cojo. De aquí procede el significado del sustantivo: fiesta, danza, paso (2Sam. 4, 4; 1Reg. 18, 21, 26). Esta significación muy bien podría acomodarse al sentido dado por el pasaje bíblico (Ex. 12, 13-27), que alude al acontecimiento sufrido por el pueblo de Israel durante su estancia en Egipto, en el que Yahvéh mató a todos los primogénitos de Egipto y pasó de largo por las casas de los israelitas, una vez que éstos, por mandato de Moisés, hubieron pintado los dinteles y las hojas ...