exvoto

(Del lat. ex voto, a consecuencia del voto); sust. m. 1. [Religión] Objeto que a modo de ofrenda se dedica a Dios, la Virgen o los santos, que por su forma recuerda una curación, un favor o un beneficio recibido y que se cuelga en los muros y techos de templos y capillas: el santuario de la iglesia se llenó de exvotos por la curación de la muchacha. Sinónimos Ex voto, voto, ofrenda, dádiva, ofrecimiento, presente, presentalla, dedicación, donación, entrega, sufragio, oblada, gratitud.
[Religión] Ofrenda perdurable entregada a un ser sobrenatural en cumplimiento de una promesa religiosa. El latinismo exvoto se ha utilizado desde tiempos muy antiguos. Se ha encontrado, por ejemplo, una inscripción latina en un ara votiva de Segóbriga (Cuenca), que dice "MATRIBUS ABASCANTUS. MARCELLAE EX VOTO". En el lenguaje popular, los exvotos suelen llamarse también "manda", "promesa" o "milagro". Así, en el Diccionario de la Real Academia Española aparece, como tercera acepción de la palabra milagro, la definición: "voto u ofrenda de cera u otra materia que se cuelga y pone en los templos y capillas en memoria de algún milagro o beneficio que se ha recibido de Dios por intercesión de su Santísima ...