esmeralda

(Del fr. antiguo esmeralde); sust. f. 1. Piedra preciosa, silicato natural de aluminio y berilio, de dureza superior a la del cuarzo, caracterizada por el color verde que le proporcionan las pequeñas cantidades de óxido de cromo que forman parte de su composición: he empeñado la diadema de esmeraldas de la abuela para poder pagar la letra del piso. 2. (adj. de una sola terminación para m. y f.) Del color de esta piedra: me hipnotizan sus ojos esmeraldas. (Ú. t. c. sust. m.: el esmeralda del sofá desentona con el tono salmón de las paredes). Sinónimos Berilo, corindón, gema verde. Modismos Esmeralda oriental. Véase corindón.
(1) [Mineralogía] Esmeralda. El nombre de esmeralda deriva de una palabra persa que apareció más tarde en el griego como smaragdos y después smaragdus. Hasta llegar al actual nombre de esmeralda se han producido diversos pasos intermedios. En la Antigüedad se denominaba esmeralda a cualquier gema de color verde intenso como el olivino o peridoto. El comercio de esta piedra data del año 4.000 a.C. y tuvo lugar por primera vez en Babilonia, donde se dedicaba a la diosa Venus. En la actualidad, el mercado de las esmeraldas está centrado en Colombia, el principal productor de esta gema. La primera localidad en la que se extrajeron esmeraldas fueron las minas del mar Rojo, en Egipto, las denominadas minas de Cleopatra. De ellas proceden la ...